Vertaling van "only addresses fake " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the parties may address the Court only through their representatives or their lawyers
les parties ne peuvent plaider que par l'organe de leur représentant ou de leur avocat

Letterhead (P4) - National Defence (with Address - NDHQ Use only)
Papier à en-tête (P4) - Défense nationale (avec adresse - QGDN seulement)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This consultation only addresses fake news and disinformation online when the content is not per se illegal and thus not covered by existing EU or national legislative and self-regulatory actions.
Cette consultation n'aborde que les fausses nouvelles et la désinformation en ligne lorsque leur contenu n'est, en soi, pas illégal et, dès lors, pas soumis aux mesures législatives et d'autorégulation européennes ou nationales existantes.

That said, we do know that even if it's only one incident, let's say from fake pharmaceuticals, it's an issue that we ought to find some way to address.
Cela dit, nous savons que même s'il n'y a qu'un seul incident, disons de faux produits pharmaceutiques, c'est un problème qu'il faut trouver le moyen de régler.