Vertaling van "ongoing trilateral talks " (Engels → Frans) :

21. Expresses concern at the proposed doubling of capacity of the Nordstream pipeline and the effects this would have on energy security and diversification of supply and the principle of solidarity between Member States; highlights, in the context of the ongoing trilateral talks between the EU, Ukraine and Russia, the need to ensure long-term energy supplies to and through the Ukraine;
21. fait part de son inquiétude quant à la proposition de doublement de la capacité du gazoduc Nord Stream et aux effets qu'il provoquerait sur la sécurité énergétique et la diversification de l'approvisionnement ainsi que sur le principe de solidarité entre les États membres; souligne, dans le contexte des discussions trilatérales en cours entre l'Union européenne, l'Ukraine et la Russie, la nécessité d'assurer un approvisionnement énergétique sur le long terme vers et à travers l'Ukraine;

19. Expresses concern at the proposed doubling of capacity of the Nordstream pipeline and the effects this would have on energy security and diversification of supply and the principle of solidarity between Member States; highlights, in the context of the ongoing trilateral talks between the EU, Ukraine and Russia, the need to ensure long-term energy supplies to and through the Ukraine;
19. fait part de son inquiétude quant à la proposition de doublement de la capacité du gazoduc Nord Stream et aux effets qu'il provoquerait sur la sécurité énergétique et la diversification de l'approvisionnement ainsi que sur le principe de solidarité entre les États membres; souligne, dans le contexte des discussions trilatérales en cours entre l'Union européenne, l'Ukraine et la Russie, la nécessité d'assurer un approvisionnement énergétique sur le long terme vers et à travers l'Ukraine;