The Canadian teachers told me this was an ongoing problem whenever they wanted to bring someone over for a visit, even when they signed on the person's behalf.
Les enseignants canadiens m'ont affirmé avoir ce genre de problème chaque fois qu'ils veulent faire venir un visiteur, même s'ils se portent garants de celui-ci.
