Traduction de «one thing that senator carstairs resigns » (Anglais → Français) :

It is one thing that Senator Carstairs resigns because she has obligations that she prefers to give priority.
Que le sénateur Carstairs démissionne parce qu'elle préfère donner la priorité à d'autres obligations, c'est une chose.

Senator Runciman: I wanted to go back to one thing that Senator Ringuette was talking about, which is how you arrive at this level of wage.
Le sénateur Runciman : J'aimerais revenir à un point soulevé par le sénateur Ringuette sur la façon d'en arriver à ce salaire minimum.

Senator Gustafson: I will pick up on one thing that Senator Peterson mentioned, namely, farmers getting Employment Insurance.
Le sénateur Gustafson : Je reviens à une question qui a été abordée par le sénateur Peterson, à savoir l'assurance- emploi pour les agriculteurs.

Senator Buchanan: I will correct one thing that Senator Comeau said.
Le sénateur Buchanan: Je corrigerai une chose qu'a dite le sénateur Comeau.

Senator Banks: I wish to go back to one thing that Senator Meighen raised.
Le sénateur Banks : Je voudrais revenir à quelque chose que le sénateur Meighen a soulevé.