Traduction de «one point former premier peter » (Anglais → Français) :

In particular, former premier Peter Lougheed and former Progressive Conservative leader Joe Clark come to mind.
Je pense notamment à l'ancien premier ministre albertain Peter Lougheed ou à l'ancien leader progressiste conservateur Joe Clark.

Our former premier Peter Lougheed suggested that to manage development both in terms of the environment and the economy, it might make better sense to approve only one major project at a time. That hasn't happened.
D'après notre ex-premier ministre Peter Lougheed, il serait peut-être plus logique, pour gérer la mise en valeur en tenant compte de l'environnement et de l'économie, de n'approuver qu'un seul grand projet à la fois.

Equalization is in the Constitution not only because the Atlantic provinces pressed for it but also because one of its strongest provincial supporters was former Premier Peter Lougheed of Alberta.
La péréquation figure dans la Constitution non seulement parce que les provinces de l'Atlantique l'ont instamment demandée, mais aussi parce que l'un de ses plus ardents partisans provinciaux était l'ancien premier ministre Peter Lougheed, de l'Alberta.

Does this not paint a picture by two prominent Conservative persons, one a former premier and one a former leader of the official opposition for the then Reform Party or the Canadian Alliance Party?
Que se dégage-t-il des déclarations de ces deux éminents conservateurs, un ancien premier ministre provincial et un ancien chef de l'opposition officielle, ancien chef du Parti réformiste ou de l'Alliance canadienne?

At one point, former premier Peter Lougheed had such an overwhelming majority of members that he selected a small group of them to serve as informal devil's advocates to his government.
À un certain moment, l'ancien premier ministre Peter Lougheed avait une majorité tellement écrasante de députés qu'il a choisi parmi eux un petit groupe destiné à servir officieusement d'avocats du diable au sein de son gouvernement.