Vertaling van "one month since ken saro-wiwa and eight " (Engels → Frans) :

It has been over one month since Ken Saro-Wiwa and eight other Ogoni activists were executed.
Cela fait plus d'un mois que Ken Saro-wiwa et huit autres militants ogonis ont été exécutés.

The Commonwealth is even considering welcoming that country back as a member although the situation has not improved in any way since the execution of Ken Saro Wiwa and eight other Ogoni political opponents.
On envisage même de réintégrer ce pays au sein du Commonwealth, bien que la situation ne se soit en rien améliorée depuis l'exécution de Ken Saro Wiwa et de huit autres opposants ogonis.

The Council strongly condemns the execution, on 10 November, of Mr Ken Saro-Wiwa and his eight co-defendants.
Le Conseil condamne fermement l'exécution, le 10 novembre, de M. Ken Saro-Wiwa et de ses huit co-accusés.

The European Commission is outraged by the execution of the playwright Ken Saro-Wiwa and eight other leaders of the Ogoni minority.
La Commission européenne est indignée par l'exécution de l'écrivain Ken Saro Wiwa et huit autres dirigeants de la minorité Ogoni.