Traduction de «olympic program than » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Junior Olympic Program
Programme des olympiques juniors

Celebration '88 Olympic National Communications Program
Programme national de communications des Jeux olympiques d'hiver, Célébration 88

Canadian Olympic School Program
Programme scolaire olympique canadien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Canadian Olympic Committee, for example, is able to generate huge amounts of money and benefit a great deal more from the Olympic program than they do from a Paralympic program.
Par exemple, le Comité olympique canadien profite beaucoup plus du programme olympique que du programme paralympique, et les sommes considérables qu'il génère grâce au premier sont beaucoup plus élevées que les sommes qu'il génère grâce au second.

While you may argue that you provide more Canadian programs than your competition, we know your most successful programs such as Hockey Night in Canada, the Olympic coverage, This Hour Has 22 Minutes, The Royal Canadian Air Farce*or, and Venture, for example, have many strong suitors in the private sector.
Même si vous allez prétendre que vous présentez plus d'émissions canadiennes que vos concurrents, nous savons tous très bien que vos plus grands succès, tels que Hockey Night in Canada, la couverture des Jeux olympiques, This Hour Has 22 Minutes, The Royal Canadian Air Farce, ou encore Venture, par exemple, intéressent beaucoup le secteur privé.

The way I look at the coverage of amateur sports, I see it as very important to our Olympic program to ensure young people have exposure to sports other than the traditional hockey, football, and baseball.
Je pense que les émissions sur les sports amateurs sont très importantes pour notre programme olympique, si l'on veut que les jeunes s'intéressent à des sports autres que le hockey, le football et le base-ball.

Ensuring that Canadians across the country have access to our programming has always been our priority, but Olympic coverage means more than just the availability of a broadcasting signal.
Il a toujours été une priorité pour nous d'assurer que les Canadiens de l'ensemble du pays aient accès à notre programmation. Mais la couverture olympique signifie plus que la simple disponibilité d'un signal.

Today, more than 34,000 children, youth and adults with an intellectual disability are registered in special Olympics programs which run out of local sports clubs in hundreds of Canadian communities every day of the week.
Aujourd'hui, plus de 34 000 enfants, adolescents et adultes ayant une déficience intellectuelle sont inscrits aux programmes d'Olympiques spéciaux offerts tous les jours de la semaine par des clubs sportifs dans des centaines de localités au Canada.