Vertaling van "olefin gases " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

coal to olefins [ CTO | coal-to-olefins | coal-to-olefins process | CTO process ]
conversion du charbon en oléfines

methanol to olefins | MTO | methanol-to-olefins | MTO | methanol-to-olefins process | MTO process
conversion du méthanol en oléfines | CMO

coal to olefins | CTO | coal-to-olefins | CTO | coal-to-olefins process | CTO process
conversion du charbon en oléfines | CCO

methanol to olefins [ MTO | methanol-to-olefins | methanol-to-olefins process | MTO process ]
conversion du méthanol en oléfines

non-CO2 greenhouse gases [ non-CO2 radiatively active gases | non-CO2 gases | other greenhouse gases | other GHGs ]
autres gaz à effet de serre que le dioxyde de carbone [ gaz à effet de serre autres que le dioxyde de carbone | autres gaz à effet de serre que le CO2 | gaz à effet de serre autres que le CO2 | autres gaz à effet de serre ]

alkene | olefin | olefine
alcène | oléfine | hydrocarbure éthylénique

olefines | olefins
oléfines

sewage gases | sewer gases
gaz d'égout

chemicals and gases in containers | gases in pressure containers and discarded chemicals
produits chimiques et gaz en récipients

hydrocarbon [ acetylene | benzene | butylene | ethylene | hydrogen carbide | isoprene | methane | olefin | orthoxylene | paraxylene | phenol | propylene | styrene | toluene | xylene ]
hydrocarbure [ acétylène | benzène | butylène | carbure d'hydrogène | éthylène | isoprène | méthane | oléfine | orthoxylène | paraxylène | phénol | propylène | styrène | toluène | xylène ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

in gas networks (transporting natural gas or olefin gases), to:
pour les réseaux gaziers (transport de gaz naturel ou de gaz d'oléfines):

Developing and integrating the olefin gases transport capacity needed in order to meet demand within the internal market:
Renforcer et intégrer la capacité de transport de gaz d'oléfines requise pour satisfaire la demande du marché intérieur:

11. Developing and integrating the olefin gases transport capacity needed in order to meet demand within the internal market:
11. Renforcer et intégrer la capacité de transport de gaz d'oléfines requise pour satisfaire la demande du marché intérieur:

Refinery gas includes a mixture of non-condensible gases mainly consisting of hydrogen, methane, ethane and olefins obtained during distillation of crude oil or treatment of oil products (e.g. cracking) in refineries.
Cette catégorie recouvre les divers gaz non condensables obtenus dans les raffineries lors de la distillation du pétrole brut ou du traitement des produits pétroliers (par craquage par exemple), essentiellement l'hydrogène, le méthane, l'éthane et les oléfines.

(c) development and integration of olefin gases networks in order to meet the olefin gases consumption needs of the industries in the Community and extending olefin pipelines to users.
(c) construire et intégrer des réseaux de gaz d’oléfines afin de satisfaire les besoins de consommation de gaz d’oléfines des industries de la Communauté et étendre les gazoducs pour le transport des oléfines jusqu'aux utilisateurs.

development and integration of olefin gases networks in order to meet the olefin gases consumption needs of the industries in the Community.
construire et intégrer des réseaux de gaz d'oléfines afin de satisfaire les besoins de consommation de gaz d" oléfines des industries de la Communauté.

(c) development and integration of olefin gases networks in order to meet the olefin gases consumption needs of the industries in the Community.
(c) construire et intégrer des réseaux de gaz d’oléfines afin de satisfaire les besoins de consommation de gaz d’oléfines des industries de la Communauté.