Traduction de «old man came » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

old man's beard | traveller's-joy | OMB [Abbr.]
clématite des haies

old man's beard | traveller's joy
clématite des haies | vigne blanche

old man
support de forage

grand old man of
champion chevronné de

Spanish moss [ long beard | treebeard tillandsia | black moss | long moss | old-man's-beard | vegetable horse hair | Spanish beard ]
mousse d'Espagne [ mousse espagnole | tillandsie | fille de l'air | barbe de vieillard | Cheveux du roi | cheveux du roi | mousse de Louisiane ]

Old Man Formation
formation d'Old Man

bearded usnea | old-man's-beard | beard lichen | beard moss
usnée barbue | barbe-de-capucin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An old man came down to our car.
Un vieil homme s'est approché de notre voiture.

I forgot his first name, but he's the father of Zacharias Kunuk, the producer of Atanarjuat. This man, an 81-year-old man, had not returned from camping for one month, even though there were many search and rescue planes that came by, the Hercules.
Cet homme, âgé de 81 ans, était parti en camping et n'avait pas donné signe de vie depuis un mois, même si de nombreux avions de recherche avaient été mis à contribution, dont le Hercule.

In my case, an 82 year old man came before me the other day whose possession only licence had expired.We do not have possession only licences any more and he has to take a safety course because he is somehow a threat to society.
L'autre jour, un homme de 82 ans est venu me voir. Son permis de simple possession était expiré.

The European Union is behaving in this matter like an old man, who remembers exactly what he did 50 years ago, when the Treaties of Rome came into being, and forgets what he did two months ago, when the EU gave itself and Europe its assurances on this important issue.
L’Union européenne se comporte dans cette affaire comme un vieil homme qui se souvient exactement de ce qu’il a fait il y a 50 ans quand les traités de Rome sont entrés en vigueur et oublie ce qu’il a fait il y a deux mois quand l’UE s’est donné, à elle-même et à l’Europe, toutes les assurances sur cette importante question.

It is not clear at this time how the 96-year-old man came into contact with SARS in the North York General Hospital.
Il n'a pas encore été possible de déterminer comment l'homme de 96 ans est entré en contact avec le SRAS à l'hôpital général de North York.

A 72-year old man came to see me yesterday in my office.
D'ailleurs, un homme de 72 ans est venu me voir hier à mon bureau.