This is a far cry from the old style government-to-government accountability and traditional bean counting.
C'est loin de la responsabilité à l'ancienne de gouvernement à gouvernement et de la traditionnelle préservation jalouse de ses champs de compétence.