Traduction de «oil mixtures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ammonium nitrate - fuel oil | ammonium nitrate and fuel oil | ammonium nitrate fuel oil | ammonium nitrate/fuel oil | ammonium nitrate/fuel oil explosive | ammonium nitrate-fuel oil blasting agent | ammonium nitrate-fuel oil mixture | ANFO mixture | AN/FO [Abbr.] | ANFO [Abbr.]
fuel oil de nitrate d'ammonium | mélanges AFNO | nitrate d'ammonium - fioul | ANFO [Abbr.]

grease and oil mixture from oil/waste water separation
mélange de graisse et d'huile provenant de la séparation huile/eau usée

grease and oil mixture
mélange de graisses et d'huiles

cement mixture agitating | stirring cement mixture | cement mixture stirring | stir cement mixture
agiter un mélange de ciment | mélanger le ciment

petrol/oil mixture, for two stroke SI engines.
mélange essence/huile, pour les moteurs AC à deux temps.

if a vehicle is propelled with a liquid ‘fuel/oil mixture’:
si la propulsion du véhicule est assurée par un liquide constitué d'un «mélange carburant/huile»:

grease and oil mixture from oil/water separation containing only edible oil and fats
mélanges de graisse et d'huile provenant de la séparation huile/eaux usées contenant seulement des huiles et graisses alimentaires

grease and oil mixture from oil/water separation other than those mentioned in 19 08 09
mélanges de graisse et d'huile provenant de la séparation huile/eaux usées autres que ceux visés à la rubrique 19 08 09

grease and oil mixture from oil/water separation containing only edible oil and fats
mélanges de graisse et d'huile provenant de la séparation huile/eaux usées contenant uniquement des huiles et graisses alimentaires

For the purposes of Marpol 73/78 Annex I, ‘oil’ means petroleum in any form including crude oil, fuel oil, sludge, oil refuse and refined products (other than petrochemicals which are subject to the provisions of Marpol 73/78 Annex II) and ‘oily mixture’ means a mixture with any oil content.
Aux fins de l'annexe I de Marpol 73/78, «hydrocarbures» désigne le pétrole sous toutes ses formes, à savoir notamment le pétrole brut, le fuel-oil, les boues, les résidus d'hydrocarbures et les produits raffinés (autres que les produits pétrochimiques qui sont soumis aux dispositions de l'annexe II de Marpol 73/78), et «mélange d'hydrocarbures» désigne tout mélange contenant des hydrocarbures.

The Commission must accordingly undertake to provide the necessary support, including financial support, for research, with a view to identifying hazel-nut and olive oil mixtures and deodorization practices.
À ce propos, il est indispensable que la Commission s'engage, notamment sur le plan financier, à soutenir comme il convient la recherche axée sur l'identification des mélanges d'huile de noisette et d'huile d'olive et les techniques de désodorisation.