Vertaling van "office whose emails " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

professional representatives whose names appear on the list maintained for this purpose by the Office
les mandataires agréés inscrits sur une liste tenue à cet effet par l'Office

Regulation respecting the power of an officer to sign on behalf of the Minister the notarial deeds required under the laws whose application is entrusted to the Minister of Energy and Resources
Règlement sur le pouvoir d'un fonctionnaire de signer, pour le ministre, les actes notariés requis en vertu des lois dont l'application est confiée au ministre de l'Énergie et des Ressources

Electronic Mail and Office Automation Support [ Email and Office Automation Support ]
Soutien - courrier électronique et bureautique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Current and former employees of the Prime Minister's Office whose emails seemed relevant all provided privacy waivers with regard to the content of their emails through their legal counsel.
Les employés du cabinet du premier ministre, actuels ou anciens, dont les courriels lui paraissaient pertinents, ont tous fourni des renonciations à la protection de leur vie privée, en lien avec le contenu de leurs courriels, par l'intermédiaire de leur conseiller juridique respectif.

This is the same law firm that is defending and representing the staff at the Prime Minister's Office, those people whose emails are under investigation.
C'est la même firme d'avocats qui défend et représente les employés du bureau du premier ministre, dont les courriels mêmes sont sous enquête.