Traduction de «office on tuesday » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Toque Tuesday [ Toque Tuesday Campaign ]
Mardi des tuques

Tuesday (qualifier value)
mardi

First Tuesdays
premiers mardis

Shrove Tuesday
Mardi gras

Black Tuesday
mardi noir

First Tuesday
premier mardi du mois

Domestic, office and garden artefact
articles de maison, de bureau et de jardin

School medical officer
médecin scolaire

Ministry of Foreign Affairs | Foreign Affairs Ministry | Foreign Ministry | Office of Foreign Affairs | Foreign Affairs Office | Foreign Office | Office of Department of State | Office of State Department | State Department Office
ministère des Affaires étrangères | secrétariat d'État | département d'État

back-office application | back office application | back-office application software | back-office software | back-office system
application d'arrière-guichet | application d'arrière-boutique | application administrative | système d'arrière-boutique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He's coming to our office on Tuesday at 1:30 p.m. The minister will be there and I've invited you as well.
Il viendra à notre bureau mardi à 13 h 30. Le ministre sera là et je vous invite aussi.

Whereas last Tuesday 7 December 2010, the office of the United Nations High Commissioner for Refugees said it was concerned about 250 Eritrean migrants believed to be held hostage in the Sinai desert;
considérant que, le mardi 7 décembre 2010, le HCNUR a indiqué qu'il s'inquiétait du sort de 250 migrants érythréens vraisemblablement retenus en otage dans le désert du Sinaï,

B. Whereas last Tuesday 7 December 2010, the office of the United Nations High Commissioner for Refugees said it was concerned about 250 Eritrean migrants believed to be held hostage in the Sinai desert;
B. considérant que, le mardi 7 décembre 2010, le HCNUR a indiqué qu'il s'inquiétait du sort de 250 migrants érythréens vraisemblablement retenus en otage dans le désert du Sinaï,

A. whereas on Tuesday 7 December, the office of the United Nations High Commissioner for Refugees said it was concerned about 250 Eritrean migrants believed to be held hostage in the Sinai desert,
A. considérant que le mardi 7 décembre, le haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés a indiqué qu'il s'inquiétait du sort de quelques 250 migrants érythréens considérés comme retenus en otage dans le désert du Sinaï,

[English] Mr. Wolf Koerner (Committee Researcher): I can tell you I got a voice mail Wednesday morning that had been sent to my office late Tuesday.
[Traduction] M. Wolf Koerner (attaché de recherche auprès du comité): Je peux vous dire que j'ai reçu un message dans ma boîte vocale mercredi matin qui avait été envoyé à mon bureau tard mardi.

Brian Cromie from my staff here is the one who did it (1120) At his office on Tuesday afternoon, we acted immediately to send people when the story hit the media, which is when we found out about it.
C'est Brian Cromie, un des collaborateurs qui m'accompagnent ici aujourd'hui, qui s'en est occupé (1120) Dès que les médias ont rapporté l'affaire, et c'est seulement à ce moment-là que nous en avons été informés, nous avons pris aussitôt des mesures pour envoyer des gens à son bureau mardi après-midi.

It says here we're meeting with the Honourable Don Boudria today on Bill C-24, and we'll meet with Mr. Kingsley, the Chief Electoral Officer, on Tuesday.
Je vais donc essayer d'organiser les choses pour mercredi, et il s'agira d'une réunion additionnelle. Il est dit ici que nous avons aujourd'hui une rencontre avec l'honorable Don Boudria sur le projet de loi C-24, et nous allons rencontrer M. Kingsley, le directeur général des élections, mardi.

This will be held and we'll send notices to your offices on Tuesday, November 19, from seven until nine.
L'événement aura lieu le mardi 19 novembre, de 19 heures à 21 heures—et un avis vous sera envoyé au bureau.

– (DE) Mr President, Mr President-in-Office, Commissioner, ladies and gentlemen, on Tuesday night some 90 people died in a brutal terrorist attack in Riyadh, the capital of Saudi Arabia.
- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, mardi soir, un violent attentat terroriste a fait quelques 90 victimes à Riyad, la capitale de l’Arabie saoudite.

I know that livestock breeders are suffering enormously and, as a result, I received a number of them in my office on Tuesday.
Je sais que les éleveurs souffrent énormément et je les ai reçus aussi, mardi, dans mon bureau.