Vertaling van "offered up chris " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Place your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | setting up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offers in places relevant to your potential employers/contractors
installer son offre artistique à des endroits adaptés pour des employeurs/contractants potentiels

notify a customers on a special offer | notifying customers on special offers | advise customers on special offers | notify customers on special offers
signaler l’existence d’offres spéciales à des clients

exchange offer | exchange offering | public exchange offering
offre publique d'échange | OPE [Abbr.]

offer for sale | offer of sale | offer to sell
offre de vente

public offer for sale | public offering | public offering of shares
offre publique | offre publique de vente | OPV [Abbr.]

offer economic services | offer banking services | offer financial services
proposer des services financiers

reduced price [ rebate | reduced charge | special offer price | special offer rate | special price | special rate | Low-cost strategy(STW) | Rebate(STW) ]
prix réduit [ prix promotionnel | prix spécial | rabais | réduction de prix | remise sur les prix | ristourne | tarif promotionnel | tarif réduit | tarif spécial ]

Call-Up Against a Standing Offer [ Requisition Against a Standing Offer ]
Commande subséquente à une offre à commandes [ Commande subséquente à une offre permanente ]

sale [ offering for sale ]
vente [ mise en vente ]

Euribor [ European Interbank Offered Rate ]
Euribor [ taux interbancaire offert en euros ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, according to Mike Duffy's lawyer, Janice Payne, on February 20, the Prime Minister's Office offered up Chris Woodcock and Patrick Rogers to help him craft lines in the story.
Monsieur le Président, selon l'avocate de Mike Duffy, Janice Payne, le 20 février, le Cabinet du premier ministre aurait demandé à Chris Woodcock et à Patrick Rogers de l'aider à préparer un scénario qui tiendrait la route.

Mr. Chris Milley: It's a bit premature for me to answer that, but what I would offer as my own personal view would be first looking at traditional management systems that have existed in the Mi'kmaq Nation, the districts, where the communities in that area work together to put the management plans together for that area—I'm not implying adjacency is an issue of vote access, it's an issue of management responsibility—then up through the Mi'kmaq Nation at the national level, dealing with the Government of Canada on a nation-to-nation basis.
M. Chris Milley: Il est un peu prématuré pour moi de répondre à votre question. À la lumière de ma propre expérience, j'examinerais d'abord le système de gestion traditionnel de la Nation micmaque, des districts, là où les collectivités travaillent ensemble à l'élaboration de plans de gestion pour la région.

The Commission Member responsible for external relations, Chris Patten, stated: "Participation in EU programmes and agencies offers citizens and authorities in the Western Balkan countries the chance to make considerable progress towards European integration".
Le commissaire en charge des relations extérieures, Chris Patten, a déclaré: "La participation aux programmes et agences de l'Union européenne offre aux citoyens et autorités des pays des Balkans occidentaux la possibilité d'avancer considérablement sur leur chemin vers l'intégration européenne ".

Commissioner for External Relations Chris Patten said that "in the context of the Wider Europe Initiative, the Communication offers European citizens and their neighbours the tools for better cooperation, neighborliness and security along the external borders of the Union.
Le commissaire chargé des relations extérieures, M. Chris Patten, a quant à lui souligné que "dans le contexte de l'initiative sur l'Europe élargie, la communication offre aux citoyens européens et à leurs voisins les instruments nécessaires pour améliorer la coopération, le bon voisinage et la sécurité le long des frontières extérieures de l'Union.

Chris Patten, Commissioner for External Relations said "The clear focus given by the Action Plan, both at the policy level and in terms of concrete priority actions, will be instrumental in helping the Northern Dimension region as a whole seize the opportunities offered by EU enlargement.
Selon Chris Patten, commissaire chargé des relations extérieures, "Les priorités qui ressortent clairement de ce plan d'action, tant au niveau politique qu'en ce qui concerne les actions prioritaires concrètes, contribueront à faire profiter l'ensemble de la région de la dimension septentrionale des possibilités offertes par l'élargissement de l'Union européenne.