Vertaling van "offer huge market " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

labour market offers | labour market opportunities | job market offer | job market offers
offres d’emploi

flotation | going public | initial public offering | stock market launch | IPO [Abbr.]
admission en bourse | introduction en bourse | offre publique initiale | première offre publique | Première offre publique de souscription | OPI [Abbr.]

interbank offered rate [ IBOR | inter-bank offered rate | inter-bank market offered rate ]
taux interbancaire offert

available on the market/as offered on the market/commercial
offert sur le marché/comme on en vend dans le commerce/commercialisé

initial public offering market | IPO market
marché des premiers appels publics à l'épargne | marché des PAPE

stock-exchange listing [ initial public offering | market quotation ]
cotation boursière [ admission d'un titre en bourse | introduction en bourse ]

market bond offering
émission d'obligation négociable

market | commercialize | offer for sale
commercialiser | mettre sur le marché | mettre en marché | mettre en vente | distribuer | vendre

market access offer
offre d'accès au marché

market (to) | offering for sale
mise en vente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certainly the U.S. economy has many built-in advantages that we can't hope to replicate, including, for example, a huge market that offers tremendous economies of scale.
Il est certain que l'économie des États-Unis a naturellement de nombreux avantages que nous ne pouvons pas espérer reproduire, y compris, par exemple, un énorme marché qui offre d'immenses économies d'échelle.

A. whereas Global Navigation Satellite Systems (GNSS) offer huge market potential for downstream applications, of which approximately 25 % are found in the transport sector,
A. considérant que le système mondial de radionavigation par satellite (GNSS) offre un fort potentiel sur le marché en ce qui concerne les applications aval, dont environ 25 % sont des applications dans le domaine des transports,

Markets in developing countries, including China and India, offer huge opportunities for expansion in that direction.
Les marchés des pays en développement, dont la Chine et l'Inde, offrent d'immenses perspectives à cet égard.

Together, they offer huge market potential for Canadian firms.
Ensemble, elles représentent un énorme potentiel commercial pour les entreprises canadiennes.

B. whereas the European Union is the second world importer of goods and services and the extreme openness and transparency of its single market offers huge opportunities but also poses serious risks of an invasion of counterfeit products,
B. considérant que l'Union européenne est le deuxième importateur mondial de biens et de services et que son marché unique, dès lors qu'il est largement ouvert et transparent, offre d'importantes possibilités mais se trouve également exposé à un véritable risque d'invasion de produits contrefaits,

B. whereas the European Union is the world's second importer of goods and services and the extreme openness and transparency of its single market offers huge opportunities but also poses serious risks of an invasion of counterfeit products,
B. considérant que l'Union est le deuxième importateur mondial de biens et de services et que son marché unique, largement ouvert et transparent, offre d'importantes possibilités mais se trouve également exposé à un véritable risque d'invasion de produits contrefaits,

Turkey offers a huge market which is awakening various appetites.
La Turquie ouvre un marché énorme qui suscite différents appétits.

Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said "The services sector in Europe offers huge potential for growth, competition and employment.
Frits Bolkestein, membre de la Commission chargé du marché intérieur, a déclaré: "Le secteur des services en Europe offre un potentiel énorme de croissance, de concurrence et d'emploi.

The Internet offers huge potential for marketing, distribution, identifying suppliers or accessing information on markets and regulations which should be taken into account in setting target actions in the Strategy for the Internal Market.
Le réseau Internet offre d'énormes possibilités pour la commercialisation, la distribution, la recherche de fournisseurs ou l'accès à l'information relative aux marchés et règlements dont il convient de tenir compte pour définir des actions ciblées dans le cadre de la stratégie pour le marché intérieur.