Traduction de «offer additional training » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

additional train | relief train
train complémentaire | train supplémentaire

professional development | PD | further training | vocational development | additional training
perfectionnement professionnel | perfectionnement | développement professionnel

additional train wheel bridge
pont de roue supplémentaire de rouage

offer of training suited to the user
offre de formation profitable aux usagers

offering of a train | train offering
demande de voie

Employment Transition, Training and Career Development Regional Master Standing Offer
Offre à commandes principale et régionale portant sur la transition au marché du travail, la formation et le perfectionnement professionnel

Additional Compensation in Excess of Initial Offer
Indemnité supplémentaire au-delà de l'offre initiale

training on offer
offre en matière de formation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It should also offer additional training courses and seminars related to integrated border management tasks, including for officers of the competent national bodies.
Elle devrait également proposer des formations et des séminaires supplémentaires concernant les tâches liées à la gestion intégrée des frontières, y compris pour les agents des organismes nationaux compétents.

6. The Agency shall also offer additional training courses and seminars on subjects related to the control of the external borders and return of third-country nationals for officers of the competent national services of Member States and where appropriate of third countries.
6. L'Agence propose aussi aux agents des services nationaux compétents des États membres et, le cas échéant, des pays tiers des formations et des séminaires supplémentaires sur des thèmes liés au contrôle aux frontières extérieures et au retour des ressortissants de pays tiers.

The Agency shall also offer additional training courses and seminars on subjects related to the control of the external borders and return of third-country nationals for officers of the competent national services of Member States.
L'Agence propose aussi aux agents des services nationaux compétents des États membres des stages et des séminaires supplémentaires sur des thèmes liés au contrôle aux frontières extérieures et au retour des ressortissants de pays tiers.

Even in Member States offering additional incentives for training, not enough potential beneficiaries took up the offer to re-train.
Même dans les États membres proposant des aides supplémentaires à la formation, trop peu de bénéficiaires théoriques ont profité de ces possibilités pour se reformer.

It expects to build on the school's success and offer additional training at provincial, state and federal levels.
Elle prévoit miser sur la réussite de l'école et offrir d'autres formations tant à l'échelle provinciale et fédérale que dans les États.

The Agency shall also offer additional training courses and seminars on subjects related to the control and surveillance of the external borders and return of third country nationals for officers of the competent national services of Member States.
L'Agence propose aussi aux agents des services compétents des États membres des stages et des séminaires supplémentaires sur des thèmes liés au contrôle et à la surveillance des frontières extérieures et au retour des ressortissants de pays tiers.

Rendering assistance to Member States on training of their national border guards by providing training at European level for national instructors of border guards, as well as holding seminars and offering additional training to officers of national border guards.
prêter assistance aux États membres pour la formation de leurs gardes-frontières nationaux en fournissant une formation au niveau européen pour les formateurs nationaux de gardes-frontières, ainsi qu'en organisant des séminaires et en offrant une formation complémentaire aux agents des administrations compétentes;

Additional training on the law of armed conflict and on international humanitarian law, including the Hague convention, is also offered during officer training and to senior officers every year across the country.
L'entraînement des officiers et des officiers supérieurs comprend une formation supplémentaire sur le droit des conflits armés et le droit humanitaire international, y compris sur la Convention de La Haye. Cette formation est offerte tous les ans, d'un bout à l'autre du pays.

That study led to the proposal of a scholarship program to make it possible to offer additional training for future teachers to cope with the actual situation in our schools.
Cette étude a mené à la proposition d'un programme de bourse afin de permettre d'offrir aux futurs enseignants une formation supplémentaire pour faire face à la réalité dans nos écoles.

The Library held 164 training sessions over 12 months (in addition to the more general sessions offered), providing training to 208 parliamentarians and Library employees.
Elle a tenu 164 séances de formation sur 12 mois (en plus des séances générales déjà offertes), assurant ainsi la formation de 208 parlementaires et employés de la Bibliothèque.