Traduction de «oecd today confirmed » (Anglais → Français) :

A new report published today by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and mandated by the European Commission, confirms the need to promote inclusive education and common values.
Un nouveau rapport publié aujourd'hui par l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), à la demande de la Commission européenne, confirme la nécessité de promouvoir l'éducation inclusive et les valeurs communes.

It is interesting that in the report issued by the OECD today, it confirmed what this government and I have long said, which is that while there may not be general labour shortages in the Canadian economy, there are clearly sectoral and regional skills shortages.
Pour moi, un des grands défis porte sur ce que j'appelle la pénurie de compétences, le déséquilibre des compétences. Il est intéressant de constater que, dans le rapport qu'elle a publié aujourd'hui, l'OCDE confirme ce que le gouvernement et moi disons depuis longtemps, soit que, même s'il n'existe pas de pénurie de main-d'oeuvre généralisée au sein de l'économie canadienne, il n'en demeure pas moins que certains secteurs et certaines régions connaissent clairement une pénurie sur le plan des compétences.

The OECD today confirmed what we have been saying all along, that Canada will lead the G7 growth over the next two years, much higher than the OECD average.
Aujourd'hui, l'OCDE a confirmé ce que nous disons depuis le début, c'est-à-dire que le Canada se classera en tête des pays du G7 au chapitre de la croissance économique au cours des deux prochaines années, loin devant la moyenne des pays de l'OCDE.

This was confirmed today by the OECD in its economic report.
C'est ce que confirme aujourd'hui l'OCDE dans son rapport économique.

Today's OECD economic report confirms that.
Le rapport de l'OCDE sur l'économie publié aujourd'hui le confirme.

Will the Leader of the Government in the Senate confirm for this chamber that the Liberal government of today has abandoned Mr. Pearson's recommended goal, one that was embraced by the World Bank, the OECD and the United Nations?
Le leader du gouvernement au Sénat confirmera-t-il au Sénat que le gouvernement libéral actuel a renoncé à l'objectif préconisé par M. Pearson, un objectif sanctionné par la Banque mondiale, l'OCDE et les Nations Unies?