Traduction de «october where he will meet president emil costantinescu » (Anglais → Français) :

The story, written by Emil Sher, who will be with us today, is a romantic comedy about a young man whose universe revolves around the video store where he works and the funky little coffee shop, his home away from home, all of this until he meets Alicia, a delightful young Chilean woman who works at the bookstore across town and, to know the rest, members will have to see the movie.
Cette comédie romantique d'Emil Sher, qui sera des nôtres aujourd'hui, raconte l'histoire d'un jeune homme dont l'univers se confine au club vidéo où il travaille et au petit café-restaurant sympa du coin, son second chez lui, jusqu'au jour où il fait la connaissance d'Alicia, une ravissante chilienne qui travaille dans une librairie à l'autre bout de la ville. Pour connaître la suite, il faut voir le film.

As you know, President Clinton also leaves this evening for Brussels, where he will be meeting Secretary General Solana.
Comme vous le savez, le président Clinton part aussi ce soir pour Bruxelles, où il rencontrera le secrétaire général Solana.

Single Market Commissioner Mario Monti will be in Romania on 23-24 October where he will meet President Emil Costantinescu, Prime Minister Victor Ciorbea, Foreign Minister Adrian Severin and Finance Minister Mircea Ciumara.
M. Monti, membre de la Commission chargé du marché unique, se rendra en Roumanie les 23 et 24 octobre, où il rencontrera le Président Emil Costantinescu, le premier ministre Victor Ciorbea, le ministre des affaires étrangères Adrian Severin, et le ministre des finances Mircea Ciumara.

During his next visit to France, where he is to meet with President Chirac further to the G-7 Summit, will the Prime Minister agree to intervene personally and directly with French authorities so that France will review its positions with respect to the use of asbestos?
Lors de sa prochaine visite en France où il doit rencontrer le président Chirac pour faire suite au Sommet du G-7, le premier ministre s'engage-t-il à intervenir personnellement et directement auprès des autorités françaises afin que la France révise ses positions quant à l'utilisation de l'amiante?

He quickly arranged for a very large meeting in Verdun on October 24, where he said the following-this was the new Prime Minister-and I quote: ``We will keep open all the other roads to
Il a fait organiser rapidement, à Verdun, une assemblée extrêmement importante, le 24 octobre, où il a tenu ces propos-c'était le nouveau premier ministre-où il disait, et je cite: «Nous garderons