Vertaling van "oceans provide " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ocean Dumping Control Act [ An Act to provide for the control of dumping of waste and other substances in the ocean ]
Loi sur l'immersion de déchets en mer [ Loi régissant l'immersion en mer de déchets et substances diverses ]

ecosystem goods and services provided by the ocean | marine ecosystem goods and services | marine goods and services
biens et services marins

Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]
océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]

Internet access provider [ access provider | internet provider | internet service provider | provider | service provider ]
fournisseur d'accès

ocean
océan

failure to perform duty to provide necessaries [ failure to fulfil the duty to provide necessaries | failure to provide necessaries of life | failure to provide necessaries | breach of duty to provide necessaries of life | failure to provide necessities of life | failing to provide necessities of life ]
omission de remplir l'obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence [ manquement à l'obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence | omission de fournir les choses nécessaires à l'existence | manquement au devoir de fournir les choses nécessaires à l'existence ]

free Internet access provider | free Net access provider | free Web access provider | free access provider | subscription-free Internet service provider | subscription-free ISP | free Internet service provider | free ISP
fournisseur d'accès à Internet gratuit | fournisseur d'accès Internet gratuit | fournisseur d'accès gratuit à Internet | FAI gratuit | fournisseur d'accès gratuit | fournisseur d'accès Internet sans abonnement

duty to provide the necessaries of life [ duty to provide necessaries of life | duty to provide necessaries | duty to provide the necessities of life | duty to provide necessities of life ]
obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence [ devoir de fournir les choses nécessaires à l'existence | obligation de fournir les choses nécessaires à la vie ]

mid-ocean ridge | mid-ocean rise | mid-oceanic ridge
dorsale médio-océanique | dorsale océanique

Antarctic Ocean | Austral Ocean | Southern Ocean
océan Antarctique | océan Austral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

By contributing to maintaining healthy and sustainable seas and oceans, effectively managed MPAs also support services that seas and oceans provide.
En contribuant à préserver la bonne santé et la durabilité des mers et des océans, les zones marines protégées, gérées de manière efficace, viennent également appuyer les services fournis par les mers et les océans.

The sustainable management of oceans provides economic and social benefits to humankind.
La gestion durable des océans offre des avantages économiques et sociaux à l’humanité.

(2) Where the Department of Fisheries and Oceans provides a person with a service set out in column I of an item of Part II of the schedule that is necessary to provide any data or analyses not set out in Part I of the schedule, that person shall pay to the Minister of Fisheries and Oceans, in addition to any fees required by subsection (3), the fee set out in column II of that item.
(2) Quiconque reçoit du ministère des Pêches et des Océans un service visé à la colonne I de la partie II de l’annexe, lequel service est requis pour lui fournir des données ou des analyses non mentionnées à la partie I de l’annexe, doit payer au ministre des Pêches et des Océans, en sus des droits visés au paragraphe (3), les droits applicables indiqués à la colonne II.

(3) Where the Department of Fisheries and Oceans provides a person with ocean data or analyses, that person shall pay to the Minister of Fisheries and Oceans, in addition to any fees required by subsection (1) or (2), for any processing or materials set out in column I of an item of Part III of the schedule, the fee set out in column II of that item.
(3) Quiconque reçoit du ministère des Pêches et des Océans des analyses ou des données océanographiques doit payer au ministre des Pêches et des Océans, en sus des droits visés aux paragraphes (1) ou (2), pour le traitement et le matériel visés à la colonne I de la partie III de l’annexe, les droits applicables indiqués à la colonne II.

3 (1) Where the Department of Fisheries and Oceans provides a person with any ocean data or analyses set out in column I of an item of Part I of the schedule, that person shall pay to the Minister of Fisheries and Oceans, in addition to any fees required by subsection (3), the fees set out in columns II and III of that item.
3 (1) Quiconque reçoit du ministère des Pêches et des Océans des données ou des analyses océanographiques mentionnées à la colonne I de la partie I de l’annexe doit payer au ministre des Pêches et des Océans, en sus des droits visés au paragraphe (3), les droits applicables indiqués aux colonnes II et III.

4. Where the Department of Fisheries and Oceans provides a person with a nautical chart or related publication set out in column I of an item of the schedule, that person shall pay to the Minister of Fisheries and Oceans the fee set out in column II of that item.
4. Quiconque reçoit du ministère des Pêches et des Océans des cartes marines ou des publications connexes indiquées à la colonne I de l’annexe doit payer au ministre des Pêches et des Océans le droit indiqué à la colonne II.

Second, I will talk about how the Oceans Act changes the federal government's view of oceans and what that may mean for things like marine habitat and all the other things that oceans provide for Canadians.
Deuxièmement, je vais dire un mot des changements que la Loi sur les océans fait subir à la conception que le gouvernement fédéral a des océans et des conséquences possibles pour l'habitat marin, notamment, et tout ce que les océans font pour les Canadiens.

CONSIDERING THAT the required in situ ocean observations, which must be sustained over long time periods, are beyond the reach of single research teams and countries, the International Argo global ocean observing system has been designed to meet that challenge and is the first-ever global, in situ ocean-observing network in the history of oceanography, providing an essential complement to satellite systems.
CONSIDÉRANT que les observations océaniques in situ requises, qui doivent être effectuées sur de longues périodes, ne sont pas du ressort d'équipes de recherche ou de pays isolés, le système international Argo d'observation des océans a été conçu pour relever ce défi et constitue le premier réseau mondial d'observation océanique in situ de l'histoire de l'océanographie ainsi qu'un complément essentiel aux systèmes satellitaires.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24065 - EN - Freedom to provide services within the EU (ocean trade)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24065 - EN - Libre prestation des services au sein de l'UE (cabotage maritime)

Freedom to provide services within the EU (ocean trade)
Libre prestation des services au sein de l'UE (cabotage maritime)