Traduction de «oceans jacques » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]
océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]

coquille Saint Jacques | coquille St. Jacques
coquille Saint-Jacques

Indian Ocean [ Indian Ocean Region | indian ocean region(UNBIS) ]
océan Indien [ région de l'océan Indien ]

ocean
océan

Hyphomonas oceanitis
Hyphomonas oceanitis

mid-ocean ridge | mid-ocean rise | mid-oceanic ridge
dorsale médio-océanique | dorsale océanique

Antarctic Ocean | Austral Ocean | Southern Ocean
océan Antarctique | océan Austral

ocean temperature gradient power station | ocean thermal energy conversion plant | ocean thermal energy conversion power plant | OTEC plant | OTEC power plant | sea temperature gradient power station
centrale d'énergie thermique des mers | centrale ETM

sea going vessel | seagoing vessel | sea going ship | ocean going vessel | oceangoing vessel | ocean-going vessel | ocean going ship
navire de haute mer | navire de mer | bateau de mer | navire au long cours | navire long-courrier | long-courrier | navire hauturier | hauturier | navire océanique | navire deepsea

oceanity | oceanicity
océanité | océanicité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In attendance: From the Committees Directorate: Andrew Chaplin, Clerk of the Standing Committee on Fisheries and Oceans; Jacques Lahaie, Clerk of the Standing Committee on Citizenship and Immigration; Eugene Morawski, Clerk of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development; Gary Sokolyk, Clerk of the Standing Committee on Health; From the Financial and Human Resources Services Directorate: Nicholas Pappas, Senior Financial Officer.
Aussi présents : De la Direction des comités : Andrew Chaplin, greffier du Comité permanent des pêches et des océans; Jacques Lahaie, greffier du Comité permanent de la citoyenneté et de l’immigration; Eugene Morawski, greffier du Comité permanent de l’environnement et du développement durable; Gary Sokolyk, greffier du Comité permanent de la santé. De la Direction générale des finances et des ressources humaines : Nicholas Pappas, conseiller financier principal.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: Alan Nixon, Research Officer Other Member present: Derek Lee for Sophia Leung, Roy Bailey for John Duncan and René Canuel for Yves Rocheleau Appearing: The Hon. David Anderson, Minister of Fisheries and Oceans Canada Witnesses: From the Department of Fisheries and Oceans Canada: Wayne Wouters, Deputy Minister; Scott Parsons, Assistant Deputy Minister, Science; Jacque Robichaud, Director General, Resource Management, Fisheries Management and Carol Beal, acting Assistant Deputy Minister, Corporate Services.
Aussi présent : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Alan Nixon, attaché de recherche. Autre député présent : Derek Lee pour Sophia Leung, Roy Bailey pour John Duncan et René Canuel pour Yves Rocheleau Comparaît : L’honorable David Anderson, ministre des Pêches et des Océans.

From the Fisheries and Oceans: Larry Murray, Associate Deputy Minister, Department of Fisheries of Oceans Canada; Jacques Robichaud, Director General, Resource Management Directorate; Howard Powles, Acting Director, Fisheries Research Branch.
De Pêches et Océans Canada : Larry Murray, sous-ministre associé, ministère des Pêches et des Océans; Jacques Robichaud, directeur général, Direction de la gestion des ressources; Howard Powles, directeur intérimaire, Direction de la recherche sur les pêches.

Witness(es):From the Department of Fisheries and Oceans Canada: Wayne Wouters, Deputy Minister; Larry Murray, Associate Deputy Minister; William J.S. Elliott, Deputy Commissioner; Carol Beal, Acting Assistant Deputy Minister; Jacque Robichaud, Director General; Liseanne Forand, Assistant Deputy Minister; Scott Parsons, Assistant Deputy Minsiter, Oceans; John Davis, Acting Assistant Deputy Minister, Science.
Témoins : Du ministère des Pêches et des Océans : : Wayne Wouters, sous-ministre; Larry Murray, sous-ministre adjoint; William J.S. Elliott, commissaire adjoint; Carol Beal, sous-ministre adjoint par intérim; Jacque Robichaud, directeur général; Liseanne Forand, sous-ministre adjointe; Scott Parsons, sous-ministre adjoint; John Davis, sous-ministre adjoint intérimaire, Science.

Mr Lorenzo Natali and Mr Jacques Hadoul, the Republic of Seychelles' Minister for National Development and President of the Indian Ocean Commission (IOC), today signed two financing agreements on regional cooperation between the EEC and those Indian Ocean countries which are members of the IOC (Comoros, Mauritius, Madagascar and Seychelles).
Le Vice-Président Lorenzo NATALI et M. Jacques HADOUL, Ministre du Développement national de la République des Seychelles et président en exercice de la Commission de l'Océan Indien (COI) ont signé aujourd'hui deux conventions de financement concernant la coopération régionale de la CEE avec les pays de l'Océan Idien, membres de la COI (Comores, Maurice, Madagascar, Seychelles).