Vertaling van "ocean boats generate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ocean-going tuna freezer boat
thonier congélateur océanique

salvage vessel [ salvage ship | salvaging ship | salvage boat | ocean-going salvage tug | rescue and salvage tug | salvage and rescue tug | rescue and salvage vessel | salvage tug ]
remorqueur de sauvetage [ remorqueur de haute mer et d'assistance | remorqueur d'assistance ]

ocean-going fishing boat
bateau de pêche en haute mer

boat wind turbine [ boat wind generator ]
éolienne de bateaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Somewhere there is a report that ocean boats generate something like $50 million a year to our economy.
Selon un rapport, les bateaux océaniques génèrent environ 50 millions de dollars par année pour notre économie.

1. Notes the Commission communication which seeks to fully exploit the employment potential of European coasts, seas and oceans, and employment interaction between land and sea, through innovation – a key element in traditional and innovative sectors such as maritime transport and other shipping activities, shipbuilding, tourism, aquaculture, sustainable energy generation, marine biotechnology, environmental protection, port and leisure boat infrastructure and fisheries;
1. prend acte de la communication de la Commission, qui prévoit de tirer le meilleur parti du potentiel qu'offrent les côtes, les mers et les océans européens et des interactions entre la terre et la mer en matière d'emploi, en misant sur l'innovation, essentielle dans des secteurs traditionnels et novateurs comme les transports maritimes et les autres activités du trafic maritime, la construction navale, le tourisme, l'aquaculture, la production d'énergie durable, la biotechnologie marine, la protection de l'environnement, les infrastructures portuaires et de plaisance et la pêche;

Seaway officials estimate that it would take $4 billion (U.S) to $5 billion to expand the system to accommodate the new generation of cargo boats now plying the oceans.
Selon les responsables de la voie maritime, il faudrait environ de 4 à 5 milliards de dollars US pour adapter la voie maritime à la nouvelle génération de cargos qui parcourent maintenant les océans.