Salaried physicians were " researchers and teachers; diagnostic specialists, anesthesiologists or medical administrators; public health specialists and specialists in occupational medicine" .
Les autres étaient salariés, c'est-à-dire les «chercheurs et enseignants, diagnosticiens, anesthésistes, administrateurs médicaux, spécialistes de l'hygiène publique ou de la médecine du travail».