More and more frequently, our forces are finding themselves involved, not in ceasefire observation, but in dangerous missions where peace is not yet established and where we have to play a major role in putting an end to armed conflicts, as is the case in Afghanistan and, potentially, Darfur.
Nos forces armées sont de plus en plus confrontées à des missions, non pas d'observation de simples cessez-le-feu, mais sont impliquées plutôt dans des missions dangereuses où la paix n'est pas encore instaurée et où nous devons jouer un rôle prépondérant pour mettre fin aux conflits armés, comme c'est le cas en Afghanistan et, potentiellement, au Darfour.
