Growers and the trade focused on an obscure new crop called rapeseed now canola that could be sold outside the politician's monopoly grip, unhampered by those marketing restrictions.
Les producteurs et les négociants commencèrent à s'intéresser à une nouvelle culture jusque-là obscure, le colza, qu'on appelle maintenant canola, un produit qui pouvait être vendu sans passer par l'entreprise du monopole des politiciens, sans être entravé par ses restrictions.
