Traduction de «objections to italy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities | Naples I
Convention entre la Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la France, l'Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas pour l'assistance mutuelle entre les administrations douanières respectives

Italy [ Italian Republic ]
Italie [ République italienne ]

assess condition of object | evaluate the status of the object | assess object condition | assess object's condition
évaluer l'état d'un objet

store objects | storing archival objects | store and archive objects | store archival objects
stocker des objets d'archives

Di Pietro's List: Italy of Values | Values for Italy
Italie des valeurs

arrange objective assessments of calls | providing objective assessments of calls | provide an objective assessment of a call | provide objective assessments of calls
fournir des évaluations objectives sur les appels

nano-object | nanoscale object | nanosize object | nanometer-scale object | nanometer-sized object
nano-objet | objet nanométrique

advance objections | object to | raise objections
avancer des objections | avoir des objections | présenter des objections | s'opposer à

cultural object [ cultural goods | cultural property | restitution of cultural objects | return of cultural objects | cultural property(UNBIS) ]
bien culturel [ restitution de biens culturels ]

regions of Italy
régions de l'Italie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

amending the list of the areas of Italy eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2000 to 2006
modifiant la liste des zones concernées par l'objectif n° 2 des Fonds structurels en Italie pour la période 2000 à 2006

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001D0363 - EN - 2001/363/EC: Commission Decision of 27 April 2001 amending the list of the areas of Italy eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2000 to 2006 (notified under document number C(2001) 1073)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001D0363 - EN - 2001/363/CE: Décision de la Commission du 27 avril 2001 modifiant la liste des zones concernées par l'objectif n° 2 des Fonds structurels en Italie pour la période 2000 à 2006 [notifiée sous le numéro C(2001) 1073]

The list of the areas of Italy eligible under Objective 2 for the period 2000 to 2006 as established by Decision 2000/530/EC is hereby amended as shown in the Annex hereto.
La liste des zones concernées par l'objectif n° 2 en Italie pour la période 2000 à 2006 établie par la décision 2000/530/CE est modifiée conformément à la présente annexe.

2001/363/EC: Commission Decision of 27 April 2001 amending the list of the areas of Italy eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2000 to 2006 (notified under document number C(2001) 1073)
2001/363/CE: Décision de la Commission du 27 avril 2001 modifiant la liste des zones concernées par l'objectif n° 2 des Fonds structurels en Italie pour la période 2000 à 2006 [notifiée sous le numéro C(2001) 1073]

CORRECTIONS TO BE MADE TO THE LIST OF AREAS ELIGIBLE UNDER OBJECTIVE 2 OF THE STRUCTURAL FUNDS IN ITALY
CORRECTIONS À APPORTER À LA LISTE DES ZONES ÉLIGIBLES À L'OBJECTIF N° 2 DES FONDS STRUCTURELS EN ITALIE

These girls were with a woman — in Nigeria they call them " Madams" — who was preparing to traffic them as house girls in Lagos and later, when they were a little older, as sex objects in Italy.
Ces jeunes filles étaient avec une femme — au Nigeria, ces femmes sont appelées des «Madams» — qui s'apprêtait à les vendre comme domestiques à Lagos et, plus tard, lorsqu'elles seraient un peu plus âgées, pour servir d'esclaves sexuelles en Italie.

High-ranking officials responsible for ERDF discuss “Regional competitiveness and employment” objective in Italy
De hauts responsables du FEDER débattent en Italie de l'objectif «Compétitivité régionale et emploi»

The European Commission today decided not to raise any objections to Italy’s request to extend its international shipping register to include ships carrying out maritime cabotage services in Italy of over 100 nautical miles.
La Commission européenne a décidé aujourd’hui de ne pas soulever d’objections à la demande de l’Italie d’étendre son registre maritime international aux navires assurant des dessertes de cabotage maritime en Italie de plus de 100 miles nautiques.

In July, the Commission sent a Statement of Objections to Italy's Ferrovie dello Stato after GVG also complained that it was unfairly being denied access to the Italian market for passenger transport (see IP/01/962)
En juillet, la Commission a envoyé une communication des griefs à la société italienne Ferrovie dello Stato après que GVG s'était également plainte que l'accès au marché italien du transport de passagers lui était injustement refusé (voir IP/01/962).

Development of human capital and knowledge, one of the EU's priority objectives during Italy's 6-month Presidency, was explicitly pursued by the Bank.
La Banque a clairement fait sien l'un des objectifs prioritaires de l'UE durant le mandat semestriel de la présidence italienne, à savoir le développement du capital humain et des connaissances.