Traduction de «oatmeal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Oatmeal
flocons d'avoine

oatmeal cloth
granité | tissu sablé

oatmeal bowl
bol à gruau

oatmeal
farine d'avoine [ farine de gruau ]

oatmeal cookie
biscuit à l'avoine

Fried herring in oatmeal
hareng frit l'avoine

Colloidal oatmeal
farine d'avoine colloïdale

Do I see ads on television about how healthy honey is for children on our oatmeal or maple syrup on their oatmeal every morning?
Voit-on à la télévision des messages publicitaires disant combien le miel ou le sirop d'érable est bon pour la santé des enfants si on l'ajoute au gruau chaque matin?

These users are more likely to think that cookies come in oatmeal or chocolate chip as opposed to being a source of potential privacy concern.
Ils sont beaucoup plus enclins à voir l'Internet comme un outil inoffensif, non pas comme une source potentielle d'atteinte à la vie privée.

I'm one of those guys who actually shops, and, you know, you see five kilograms of rice is less than $10; a bag of oatmeal is $2.99; an apple is 50¢; a chocolate bar is $1.
Je suis l'un de ces gars qui fait les courses: un sac de 5 kg de riz coûte moins de 10 $; un paquet de farine d'avoine, 2,99 $, une pomme, 50 ¢ et une barre de chocolat, 1 $.

Over the years, they have developed, together with Agriculture and Agri-Food Canada and other private partners, varieties that have enabled the Olofée Farm to process oats into oatmeal on site, which western producers cannot do.
Au cours des années, ils ont développé, avec Agriculture et Agroalimentaire Canada et d'autres partenaires privés, des cultivars qui ont permis à la Ferme Olofée de transformer sur place l'avoine en gruau, ce que les producteurs de l'Ouest ne peuvent faire.