– having regard to the questions to the Council and to the Commission on the situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration (O-000078/2014 – B8-0037/2014 and O-000079/2014 – B8-0038/2014 ),
– vu les questions avec demande de réponse orale au Conseil et à la Commission sur la situation en Méditerranée et sur la nécessité d'une approche globale de la question des migrations de la part de l'Union européenne (O-000078/2014 – B8 0037/2014 et O-000079/2014 – B8 0038/2014),