Traduction de «o-000017 2013 b7-0115 » (Anglais → Français) :

Danuta Maria Hübner (O-000017/2013 - B7-0115/2013) Committee on Regional Development Commission Regional state aid
Danuta Maria Hübner (O-000017/2013 - B7-0115/2013) Commission du développement régional Commission Aides d'État régionales

– having regard to Article 286(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7–0115/2013),
– vu l'article 286, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (C7–0115/2013),

– having regard to Article 286(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0115/2013),
– vu l'article 286, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (C7-0115/2013),

– having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs (A7-0115/2013),
– vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire et l'avis de la commission des affaires économiques et monétaires (A7-0115/2013),

2011 discharge: European Securities and Markets Authority Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0115/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2011 [COM(2012)0436 - C7-0272/2012 - 2012/2209(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2011: Autorité européenne des marchés financiers Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0115/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Autorité européenne des marchés financiers pour l'exercice 2011 [COM(2012)0436 - C7-0272/2012 - 2012/2209(DEC)] Commission du contrôle budgétaire