Traduction de «o-000016 2013 b7-0118 » (Anglais → Français) :

– having regard to the question put to the Commission on a macro-regional strategy for the Alps (O-000016/2013 – B7‑0118/2013),
– vu la question posée à la Commission sur une stratégie macrorégionale pour les Alpes (O-000016/2013 – B7‑0118/2013),

– having regard to the question to the Commission on a macro-regional strategy for the Alps (O-000016/2013 – B7‑0118/2013),
– vu la question à la Commission sur une stratégie macrorégionale pour les Alpes (O‑000016/2013 – B7‑0118/2013),

Danuta Maria Hübner (O-000016/2013 - B7-0118/2013) Committee on Regional Development Commission A macro-regional strategy for the Alps
Danuta Maria Hübner (O-000016/2013 - B7-0118/2013) Commission du développement régional Commission Une stratégie macrorégionale pour les Alpes

– having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinions of the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety and the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A7-0118/2013),
– vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire et les avis de la commission de l'emploi et des affaires sociales, de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire et de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A7-0118/2013),

2011 discharge: performance, financial management and control of EU agencies Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0118/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union agencies for the financial year 2011: performance, financial management and control [2012/2214(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2011: performance, gestion financière et contrôle des agences de l'UE Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0118/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget des agences de l'Union européenne pour l'exercice 2011: performance, gestion financière et contrôle [2012/2214(DEC)] Commission du contrôle budgétaire