Traduction de «nurses unions kathleen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Federation of Nurses Unions [ CFNU | National Federation of Nurses' Unions ]
Fédération canadienne des syndicats d'infirmières/infirmiers [ FCSI | Fédération nationale des syndicats d'infirmières/infirmiers ]

New Brunswick Nurses' Union [ NBNU | New Brunswick Nurses Provincial Collective Bargaining Council ]
Syndicat des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick [ SIINB | Conseil provincial des négociations collectives des infirmières du Nouveau-Brunswick ]

Manitoba Nurses' Union [ MNU | Manitoba Organization of Nurses' Association ]
Manitoba Nurses' Union [ MNU | Manitoba Organization of Nurses' Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Canadian Federation of Nurses Union: Kathleen Connors, President.
De la Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et d'infirmiers : Kathleen Connors, présidente.

Witnesses: From the Canadian Dental Association: Richard Sandilands, President; Raymond Webb, Member; From the Canadian Healthcare Association: Sharon Sholzberg-Gray, President and CEO; Kathryn Tregunna, Director; Aileen Leo, Director of Communications; From the Canadian Medical Association: Dr. Allon Reddock, President; Dr. Léo-Paul Landry, Secretary General; From the Canadian Nurses Association: Dr. Mary Ellen Jeans, Executive Director; From the HEAL - Health Action Lobby: Dr. Taylor Alexander; Dr. Alastair Thomson; From the National Federation of Nurses' Unions:<b class=yellow2> Kathleen Connors, President.
Témoins : De l'Association dentaire canadienne: Richard Sandilands, Président; Raymond Webb, Membre; De l'Association canadienne de soins de santé: Sharon Sholzberg-Gray, Présidente et directrice générale; Kathryn Tregunna, Directrice; Aileen Leo, Directrice des communications; De l'Association médicale canadienne: Dr Allon Reddock, Président; Dr Léo-Paul Landry, Secrétaire général; De l'Association des infirmières et infirmiers du Canada: Dr Mary Ellen Jeans, Directrice générale; De HEAL - « Health Action Lobby »: Dr Taylor Alexander; Dr Alastair Thomson; De « National Federation of Nurses' Unions »: Kathleen Connors, Présidente.

We'll now hear from the Canadian Federation of Nurses Union, Kathleen Connors, president.
Nous allons maintenant entendre Kathleen Connors, présidente de la Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et d'infirmiers.

Now we will hear from the National Federation of Nurses' Unions, Kathleen Connors, president.
Nous allons maintenant entendre l'exposé de la présidente de la Fédération nationale des syndicats des infirmières et infirmiers.

From the National Federation of Nurses Unions: Kathleen Connors, President; Debra McPherson, Secretary Treasurer.
De la Fédération nationale des syndicats d’infirmières-infirmiers : Kathleen Connors, présidente; Debra McPherson, secrétaire-trésorière.