Traduction de «nunziata mrs bradshaw » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Harvey and Bradshaw index
indice d'Harvey et Bradshaw

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Paired Members Députés Pairés Copps Lefebvre Normand Nunziata Mrs. Bradshaw (Minister of Labour), seconded by Mr. Gagliano (Minister of Public Works and Government Services), moved, That the Bill, as amended, be concurred in at report stage with a further amendment.
Paired Members Députés Pairés Copps Lefebvre Normand Nunziata M Bradshaw (ministre du Travail), appuyée par M. Gagliano (ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux), propose, Que le projet de loi, tel que modifié, soit agréé à l'étape du rapport avec un autre amendement.

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Lefebvre Nunziata Valeri Accordingly, the Bill was read the third time and passed.
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Lefebvre Nunziata Valeri En conséquence, le projet de loi est lu une troisième fois et adopté.

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata Accordingly, the Bill was read the second time and referred to the Standing Committee on Citizenship and Immigration.
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata En conséquence, le projet de loi est lu une deuxième fois et renvoyé au Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration.

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 2 of Mrs. Dockrill (Bras D'Or Cape Breton), seconded by Mr. Mancini (Sydney Victoria), That Bill C-11, in Clause 2, be amended by adding after line 17 on page 1 the following:
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata La Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion n 2 de M Dockrill (Bras D'Or Cape Breton), appuyée par M. Mancini (Sydney Victoria), Que le projet de loi C-11, à l'article 2, soit modifié par adjonction, après la ligne 16, page 1, de ce qui suit :

Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata Accordingly, the Bill was read the third time and passed.
Paired Members Députés Pairés Bradshaw Kilgour (Edmonton Southeast) Lefebvre Nunziata En conséquence, le projet de loi est lu une troisième fois et adopté.