Vertaling van "numerous provincial political " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

provincial political minister
ministre ayant la responsabilité d'une province

Election Act [ An Act Respecting Electoral Lists | Election Actd | An Act respecting electoral representation | An Act respecting provincial controverted elections | An Act to govern the financing of political parties ]
Loi électorale [ Loi sur les listes électorales | Loi sur la représentation électorale | Loi sur la contestation des élections provinciales | Loi régissant le financement des parties politiques ]

Joint Federal Provincial Working Group Towards a Common Interpretation of the United Nations International Covenants on Civil and Political Rights and on Economic, Social and Cultural Rights
Groupe de travail fédéral-provincial pour une interprétation commune des Pactes internationaux relatifs aux droits civils et politiques et aux droits économiques, sociaux et culturels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I was also honoured in 1976 to attend the centennial commemoration of the signing of Treaty No. 6 at the Saddle Lake Indian reserve with numerous provincial political leaders, including the former Alberta minister of education, Bob Clarke, premier Peter Lougheed, and NDP leader, Grant Notley.
J'ai également eu l'honneur, en 1976, d'assister à la commémoration du centenaire de la signature du traité n 6 à la réserve de Saddle Lake, en compagnie de nombreux dirigeants politiques provinciaux, dont l'ancien ministre albertain de l'Éducation, Bob Clarke, l'ancien premier ministre de l'Alberta, Peter Lougheed, et l'ancien chef du NPD, Grant Notley.

John Palmer, of the respected European Policy Centre, and numerous German provincial prime ministers of varying political colours, have for years been saying over and over again, that if a country were constituted in the same way as the European Union, it would not be able, by reason of its lack of democratic legitimacy, to qualify as a Member State of the EU.
John Palmer, du réputé European Policy Centre, ainsi que de nombreux Premiers ministres allemands de tous les horizons politiques le répètent continuellement depuis des années: si un pays était constitué de la même manière que l’Union européenne, il ne pourrait prétendre au statut d’État membre en raison de son manque de légitimité démocratique.

We have been involved in the political process and heavily involved in the legal process, with numerous appearances before the Supreme Court of Canada as intervenors and before the B.C. Court of Appeal and over 200 appearances in the provincial court of B.C. As such, we bring a unique perspective to the issue.
Nous sommes intervenus au niveau politique et surtout au niveau juridique, avec plusieurs comparutions à titre d'intervenants devant la Cour suprême du Canada et devant la Cour d'appel de la Colombie-Britannique, et avec plus de 200 comparutions devant la Cour provinciale de la Colombie-Britannique. À ce titre, nous avons une perspective tout à fait privilégiée du problème.