However, even if there was no discrimination, NSD would still be able to exploit its position on the cable TV markets due to its dominant position on the transponder market.
Même si elle n'adoptait pas une attitude discriminatoire, NSD serait en mesure de tirer avantage de sa position sur le marché de la câblodistribution grâce à la position dominante qu'elle détient sur celui des répéteurs.