Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Just Felt Like It Award
Just as you like
Just like Me

Vertaling van "now just like " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Just like Me

Votre influence a un poids énorme sur les jeunes


Just Felt Like It Award

Prix Témoignage de reconnaissance


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I do not think Mrs. Marois was finance minister in 1995, but it is true that the Bloc has consistently ensured for several years now, just like the government of Quebec, regardless of the political party in office—to keep, as the member for Saint-Hyacinthe—Bagot pointed out—some kind of protection for Quebec and for Canada against the ups and downs of the sad decisions made by Ottawa.

Je ne pense pas que Mme Marois était ministre des Finances en 1995, mais il reste qu'effectivement, le Bloc est consistant depuis plusieurs années, et le Québec est consistant, peu importe la couleur du parti au pouvoir, pour avoir—et j'aime bien l'expression du député de Saint-Hyacinthe—Bagot—ce bouclier québécois et ce bouclier canadien contre les affres d'Ottawa, contre les hauts et les bas.


Right now, just like the other sites, we get $325,000 per annum.

Actuellement, comme les autres sites, nous recevons 325 000 $ par année.


Research into non-toxic photovoltaic technologies will be accelerated only if producers of solar panels have to comply with the requirements of the RoHS Directive now, just like everyone else.

La recherche de technologies photovoltaïques non toxiques ne s’accélérera que si les producteurs de panneaux solaires doivent se conformer aux exigences de la directive LdSD maintenant, comme tous les autres.


That being the case, I would now just like unanimous consent from all my colleagues to move the December 7 meeting to December 9 and to give all the people who will have to look for those documents two extra days.

Maintenant, dans ce cas, je demanderais simplement le consentement unanime de l'ensemble des collègues pour déplacer la rencontre du 7 décembre au 9 et pour donner deux jours supplémentaires à tous les gens qui auront à chercher ces documents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I would now just like to ask the Council, in this final stage and until the end of the current Presidency, to give this telecoms package at least the same priority as that given to energy – I know energy is very important but this package is no less important – so that we can move forward from the balancing point we have reached, as referred to just now by my colleague Mrs Trautmann.

J'aimerais maintenant demander au Conseil, dans cette phase finale et jusqu'à la fin de la Présidence actuelle, de donner à ce paquet télécom une priorité au moins égale à celle accordée à l'énergie – je sais que l'énergie est très importante, mais ce paquet n'est pas moins important – afin que nous puissions progresser sur la base du point d'équilibre que nous avons atteint et auquel vient de faire référence ma collègue Mme Trautmann.


I would now just like to mention my colleague Chris Davies, for I am just a little proud of him.

Je voudrais à présent juste mentionner mon collègue M. Davies, car je suis assez fier de lui.


Now, just like the Liberals before them, the Conservatives are powerless in this situation, and are showing their inability to negotiate.

Voilà que tout comme les libéraux avant lui, le parti conservateur est impuissant face à la situation et démontre son incapacité à négocier.


I would now just like to talk briefly about the report by Barnard, Deakin and Hobbs, which the rapporteur referred to.

Je voudrais à présent aborder brièvement le rapport de Barnard, Deakin et Hobbs, auquel le rapporteur a fait référence.


I would now just like, therefore, to thank all the Members who have worked on this matter and tabled amendments, for their cooperation.

Par conséquent, il ne me reste qu’à remercier pour leur collaboration tous les députés qui ont travaillé sur ces rapports et ont présenté des amendements.


No constitutional amendment of the future can make Canada divisible now, just like no constitutional amendment of the future can make Bill C-20 legal now.

Aucune modification constitutionnelle de l'avenir ne peut rendre le Canada divisible dans le présent, tout comme aucune modification constitutionnelle de l'avenir ne peut rendre le projet de loi C-20 légal dans le présent.




Anderen hebben gezocht naar : just felt like it award     just like me     just as you like     now just like     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'now just like' ->

Date index: 2024-05-20
w