Traduction de «now getting old widows who maybe didn » (Anglais → Français) :

We're now getting old widows who maybe didn't work outside the home a day in their life.
Il y a aujourd'hui des veuves âgées qui n'ont jamais travaillé à l'extérieur de toute leur vie.

You're looking also at 80- or 85-year-old widows who haven't worked and who get the survivors' benefits, which is maybe not quite enough.
Pendant ce temps-là, il y a des veuves de 80 ou 85 ans qui n'ont jamais travaillé et qui touchent uniquement des prestations de survivant, qui ne sont pas toujours suffisantes.