Traduction de «not just alberta » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

apply working principles within healthcare and social services | use socially just working principles | apply socially just working principles | work in accordance with social principles
appliquer des principes de travail socialement équitables

just in time | Just-in-Time | JIT [Abbr.]
juste à temps

just perceptible color difference | just perceptible colour difference | JPCD [Abbr.]
différence de couleur juste perceptible

Not just numbers: a Canadian framework for future immigration
Au-délà des chiffres : l'immigration de demain au Canada

Not just numbers: a Canadian framework for future immigration: executive summary
Au-delà des chiffres : l'immigration de demain au Canada : sommaire

Women on Boards: Not Just the Right Thing... But the 'Bright' Thing
Women on Boards: Not Just the Right Thing… But the 'Bright' Thing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, if the New Democratic Party wants to work with us in that regard, to join us in embracing the principles of the Canada Health Act and in urging all the provinces, not just Alberta but all provincial governments, to act on the principles of the Canada Health Act and strengthen public health care, it can.
Cependant, si le Nouveau Parti démocratique veut collaborer avec nous à cet égard et se joindre à nous pour affirmer les principes de la Loi canadienne sur la santé et pour exhorter toutes les provinces, pas seulement l'Alberta, mais tous les gouvernements provinciaux, à agir selon les principes de la Loi canadienne sur la santé et à renforcer le système public de santé, il peut le faire.

However, once such an industry develops, all regions would then benefit as producers of liquid fuels, not just Alberta or Newfoundland and Labrador, et cetera; any province that had its own domestic bio-fuels industry would benefit.
Toutefois, une fois que le secteur sera bien développé, toutes les régions pourront devenir productrices de carburant liquide, non seulement l'Alberta ou Terre-Neuve-et-Labrador.

Ms. Stang: Not just Alberta either — they come from Saskatchewan and Manitoba.
Mme Stang: Ils ne viennent pas seulement de l'Alberta; nous en avons qui viennent de la Saskatchewan et du Manitoba.

These projects are extremely important for the long-term economic viability of, and long-term jobs in, not just Alberta but across the country.
Ces projets sont extrêmement importants pour la viabilité économique et les emplois à long terme non seulement en Alberta, mais aussi partout au pays.

As the honourable senator correctly points out, many places across the country, not just Alberta, fall well below the average unemployment rate.
Comme le sénateur le fait correctement remarquer, bien des régions du pays ailleurs qu'en Alberta ont vu leur taux de chômage descendre en deçà du taux de chômage moyen.