Traduction de «not calixa lavallée » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Calixa Lavallée Choir
l'Ensemble Calixa-Lavallée

Morel Lavallee disease
kentomanie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The author in question was not Calixa Lavallée, because, as we all know, he wrote the music.
L'auteur en question n'était pas Calixa Lavallée, car, comme nous le savons tous, il a écrit la musique.

Honourable senators, I have made it my business to look into this whole question of the original words of 1908, and I do not think we have to repeat the history of Judge Weir's words and his marrying them with Calixa Lavallée's music.
Honorables sénateurs, je me suis fait un devoir d'examiner toute cette question des paroles originales de 1908 et je ne crois pas qu'il faille rappeler comment le juge Weir a mis des paroles sur la musique de Calixa Lavallée.

But I do not find myself among people who share my values, feelings and nationality. A little more than a century ago, Calixa Lavallée and Adolphe Routhier composed the music and the lyrics of ``O Canada'', in French.
Il y a un peu plus d'un siècle, Calixa Lavallée et Adolphe Routhier composaient musique et paroles du Ô Canada, en français.