We welcome today, from the Northwest Territories Chamber of Mines, Mr. Mike Vaydik, General Manager of the Chamber and Ms. Brenda Kuzyk, member of the Chamber's legislation committee.
Aujourd'hui, nous allons recevoir, de la Chambre des mines des Territoires du Nord-Ouest, M. Mike Vaydik, gérant général de la Chambre, et Mme Brenda Kuzyk, membre du comité de législation de la Chambre.