Traduction de «northern mining notes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Northern Mining Notes
Northern Mining Notes

Northern Mining Records System
Système d'information sur les concessions minières dans le Nord

Northern Mining Complex
Complèxe minier du Nord | COMINOR [Abbr.]

Ministry of Northern Development and Mines [ Ministry of Northern Affairs and Mines | Ministry of Northern Affairs ]
ministère du Développement du Nord et des Mines [ ministère des Affaires du Nord | Ministry of Northern Affairs ]

Northern Bohemian Brown Coal Mines
mines de lignite de Bohême du Nord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This was noted by the joint federal-provincial panel on uranium mining developments in northern Saskatchewan in their 1993 report. They stated there is no process for keeping Canadian uranium separate from uranium derived from other sources.
La commission mixte fédérale-provinciale d'examen des projets d'exploitation des mines d'uranium dans le nord de la Saskatchewan le soulignait dans son rapport de 1993, où elle précisait qu'il n'existe aucun procédé pour séparer l'uranium canadien de celui qui provient d'autres sources.

I also note for your information that the Stornoway diamond mine in northern Quebec has committed to use LNG supplied from Gaz Métro in place of diesel by 2016.
Je souligne par ailleurs, à titre d'information, que la mine de diamants Stornoway, dans le Nord du Québec, entend abandonner le diesel au profit du GNL. C'est Gaz Métro qui l'approvisionnera d'ici 2016.