Vertaling van "north and longitude 106°42′39 " (Engels → Frans) :

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 63°05′09.85″ North and longitude 106°42′39.68″ West;
De là, vers le sud-ouest, en ligne droite jusqu’au point situé à 63°05′09,85″ de latitude nord et 106°42′39,68″ de longitude ouest;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 63°26′39.31″ North and longitude 106°00′35.25″ West;
De là, vers le sud-ouest, en ligne droite jusqu’au point situé à 63°26′39,31″ de latitude nord et 106°00′35,25″ de longitude ouest;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°52′19.81″ North and longitude 106°39′06.54″ West;
De là, vers le nord-est, en ligne droite jusqu’au point situé à 63°52′19,81″ de latitude nord et 106°39′06,54″ de longitude ouest;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°42′29.01″ North and longitude 106°51′12.38″ West;
De là, vers le sud-ouest, en ligne droite jusqu’au point situé à 62°42′29,01″ de latitude nord et 106°51′12,38″ de longitude ouest;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°05′42.15″ North and longitude 106°46′49.74″ West;
De là, vers le sud-ouest, en ligne droite jusqu’au point situé à 62°05′42,15″ de latitude nord et 106°46′49,74″ de longitude ouest;

· better define the scope of the Convention, which covers those parts of the Atlantic and Arctic Oceans and their dependent seas which lie north of 36° north latitude and between 42° west longitude and 51° east longitude, but excluding:
· mieux définir le champ d'application de la convention qui couvre les parties des océans Atlantique et Arctique et de leurs mers dépendantes, situées au nord de 36º de latitude nord et entre 42º de longitude ouest et 51º de longitude est, mais à l'exclusion des:

The waters bounded by a line drawn from a point situated at latitude 58° 30′ N and longitude 19° 00′ E and proceeding due east to the west coast of the island of Saaremaa; then, southwards along the west coast of Saaremaa to latitude 57° 57,4760′ N and longitude 21° 58,2789′ E; then south to a point situated at latitude 57° 34,1234′ N and longitude 21° 42,9574′ E; then following the Latvian coast southwards to a point situated at latitude 56° 30′ N; then due west to longitude 18° 00′ E; then due north to latitude 57° 00′ N; then due east to the west coast of the island of Gotland; then in a northerly direction to a point on the north coast of Gotland situated at longitude 19° 00′ E; then due north as far as the point of departure.
Les eaux délimitées par une ligne partant d'un point situé par 58° 30′ de latitude nord et 19° 00′ de longitude est et allant, plein est, jusqu'à la côte occidentale de l'île de Saaremaa; puis, dans une direction sud le long de la côte occidentale de l'île de Saaremaa jusqu'à 57° 57,4760′ de latitude nord et 21° 58,2789′ de longitude est; puis, dans une direction sud jusqu'à un point situé par 57° 34,1234′ de latitude nord et 21° 42,9574′ de longitude est; puis, le long de la côte de la Lettonie dans une direction sud jusqu'à un point situé par 56° 30′ de latitude nord; puis, plein ouest jusqu'à 18° 00′ de longitude est; puis, plein nord jusqu'à 57° 00′ de latitude nord; puis, plein est jusqu'à la côte occidentale de l'île de Gotland; puis, dans une direction nord, jusqu'à un point de la côte nord de l'île de Gotland situé par 19° 00′ de longitude est; puis, plein nord jusqu'au point de départ.

That part of the Atlantic Ocean north of 59° north latitude and between 44° west longitude and 42° west longitude.
Cette partie de l’Océan Atlantique au nord de 59° de latitude nord et entre 44° de longitude ouest et 42° de longitude ouest.

Those parts of the Atlantic and Arctic Oceans and their dependent seas which lie north of 36° north latitude and between 42° west longitude and 51° east longitude but excluding
Les parties de l’Atlantique et de l’Arctique et les mers qui se trouvent au nord de 36° de latitude nord et entre 42° de longitude ouest et 51° de longitude est, à l’exclusion de

1.2 // // // Country of employment // Weighting // // // Brazil // 52,56 // China // 53,42 // Costa Rica // 55,14 // Ghana // 50,16 // Indonesia // 61,15 // Mauritius // 52,94 // Mexico // 41,87 // Sierra Leone // 132,87 // Surinam // 187,40 // Syria // 106,29 // Turkey // 39,96 // Uganda // 114,61 // Yugoslavia // 47,94 // //
1.2 // // // Pays d'affectation // Coefficients correcteurs // // // Brésil // 52,56 // Chine // 53,42 // Costa Rica // 55,14 // Ghana // 50,16 // Indonésie // 61,15 // Île Maurice // 52,94 // Mexique // 41,87 // Ouganda // 114,61 // Sierra Leone // 132,87 // Surinam // 187,40 // Syrie // 106,29 // Turquie // 39,96 // Yougoslavie // 47,94 // //