Vertaling van "normally calm syrian capital " (Engels → Frans) :

Violence has spread to more and more cities, including at times the normally calm Syrian capital of Damascus.
Les violences se propagent dans plusieurs villes et même à Damas, la capitale syrienne pourtant calme en temps normal.

At the moment the security situation in the capital N'Djamena and in the greater part of the country, except in the east, has calmed down and is returning to normal following the latest fighting.
À l’heure actuelle, la sécurité dans la capitale N'Djamena et dans la majeure partie du pays, sauf à l’est, s’est améliorée et revient à la normale après les derniers combats.