Traduction de «none integrate better » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

half a loaf is better than no bread [ half a loaf is better than none ]
faute de grives on mange des merles

bad excuse is better than none
mieux vaut une mauvaise excuse que point

Green Paper - TEN-T: A policy review - Towards a better integrated transeuropean transport network at the service of the common transport policy
Livre Vert RTE-T: un réexamen des politiques - Vers une meilleure intégration du Réseau transeuropéen de transport au service de la politique commune des transports

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Chad, one programme (EUR 10.3 million) will be implemented to help vulnerable young Chadians (with poor schooling or none) integrate better into society and working life and more generally to enhance their skills by structuring the formal integration and training schemes available.
Au Tchad, 1 programme (10,3 millions d'euros) sera mis en œuvre afin d’améliorer l’insertion socio-économique des jeunes tchadiens en situation de vulnérabilité (faiblement ou non scolarisés) et plus largement d’améliorer leurs compétences par la structuration du dispositif d’insertion et de formation formel, déployés sur le territoire.

None has any role in raising revenue, but all are responsible for local planning, setting priorities, allocating funds and managing services for better integration and greater effectiveness and efficiency, within provincially defined policy guidelines.
Aucun des conseils n’intervient dans la génération de recettes, mais tous sont chargés de la planification, de l’établissement des priorités, de l’attribution des fonds et de la gestion des services au niveau local en vue d’assurer une meilleure intégration et d’améliorer l’efficacité et l’efficience, dans le respect des lignes directrices de la politique établie par la province.

In Quebec, the integrity of our public finances-which, incidentally, are in better shape that the federal government's, but that is none of my concern since I am not
Les Québécois savent que tout a été essayé, qu'on a épuisé les pages du dictionnaire, puis que, finalement, ça ne mène nulle part, ces histoires-là.

The Tuna Panel Report should be seen therefore as a first positive contribution towards the objective of better integrating the global environmental dimension in the GATT. 3. The Global Environmental Dimension The Community's record on the protection of the global environment is second to none.
Le rapport du groupe spécial thon est donc à considérer comme une première contribution dans le sens d'une meilleure intégration de la dimension planétaire de l'environnement dans le GATT. 3. La dimension planétaire de l'environnement L'action de la Communauté en ce qui concerne la protection de l'environnement au niveau planétaire est sans pareille.