Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
E109 form
E121 form
Updating of the list

Traduction de «non-updated lists until » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists | E109 form

attestation pour l'inscription des membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié et la tenue des inventaires | formulaire E109


certificate for the registration of pensioners and the updating of lists | E121 form

attestation pour l'inscription des titulaires de pension ou de rente et la tenue des inventaires | formulaire E121
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The initial list and a first updated list of sites of Community importance for the Pannonian biogeographical region, within the meaning of Directive 92/43/EEC, were adopted by Commission Decisions 2008/26/EC (2) and 2009/90/EC (3).

La liste initiale et une première liste actualisée des sites d’importance communautaire pour la région biogéographique pannonique au sens de la directive 92/43/CEE ont été arrêtées respectivement par les décisions 2008/26/CE (2) et 2009/90/CE (3) de la Commission.


I just want to confirm that I will be voting with the Bloc on this amendment, for the simple reason that although Mr. Kingsley has said he would do the utmost to make sure the lists would be updated in time, it still means that for those of us who work with the lists, starting numerous months before an election date, we would be working with non-updated lists until probably September.

Je veux simplement confirmer que je voterai avec le Bloc pour l'adoption de cet amendement, pour la bonne et simple raison que même si M. Kingsley a dit qu'il ferait de son mieux pour s'assurer que les listes seraient mises à jour à temps, cela veut quand même dire pour ceux d'entre nous qui utilisent les listes, en commençant plusieurs mois avant la date de l'élection, que nous travaillerions avec des listes qui n'auraient pas été mises à jour, jusqu'au mois de septembre probablement.


However, it should be stressed that the obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the initial or the first updated lists of sites of Community importance for the Macaronesian biogeographical region, depending on which list a site of Community importance was included as such for the first time.

Il convient toutefois de noter que les obligations découlant de l’article 4, paragraphe 4, et de l’article 6, paragraphe 1, de la directive 92/43/CEE doivent être remplies le plus rapidement possible et dans un délai maximal de six ans à compter de l’adoption de la liste initiale ou de la première liste actualisée des sites d’importance communautaire pour la région biogéographique macaronésienne, en fonction de la liste sur laquelle le site d’importance communautaire concerné a figuré en tant que tel pour la première fois.


On the basis of the draft list drawn up by the Commission in agreement with each of the Member States concerned, which also identifies sites hosting priority natural habitat types or priority species, a second updated list of sites selected as sites of Community importance for the Macaronesian biogeographical region should be adopted.

Sur la base du projet de liste établi par la Commission en accord avec chacun des États membres concernés, lequel fait en outre apparaître les sites abritant des types d’habitats naturels prioritaires ou des espèces prioritaires, il y a lieu d’arrêter une deuxième liste actualisée des sites sélectionnés comme sites d’importance communautaire pour la région biogéographique macaronésienne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The initial list and the first updated list of sites of Community importance for the Macaronesian biogeographical region, within the meaning of Directive 92/43/EEC were adopted by Commission Decisions 2002/11/EC (2) and 2008/95/EC (3).

La liste initiale et la première liste actualisée des sites d’importance communautaire pour la région biogéographique macaronésienne au sens de la directive 92/43/CEE ont été arrêtées respectivement par les décisions de la Commission 2002/11/CE (2) et 2008/95/CE (3).


In that sense, the second updated list of sites of Community importance for the Macaronesian biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of Community importance for the Macaronesian biogeographical region.

À cet égard, la deuxième liste actualisée des sites d’importance communautaire pour la région biogéographique macaronésienne constitue une version consolidée de la liste des sites d’importance communautaire pour la région biogéographique macaronésienne.


I presume the fact that you have a fixed date has helped you to have an updated list that is in much better condition than if you had to wait until an election was declared to update your list.

Je suppose que le fait que vous ayez des élections à date fixe vous a aidés à mettre à jour la liste qui est en meilleur état que si vous aviez dû attendre que l'élection soit déclenchée pour faire le travail de mise à jour.


The updated list (annex to Common position 2003/651/CFSP) is attached.

La liste mise à jour (annexe à la position commune 2003/651/PESC) figure en annexe.


These acts, including the updated list annexed to it, are published in the Official Journal L 337, pages 93 and 85, of today, 13 December 2002

Ces actes, y compris la liste mise à jour qui y est annexée, sont publiés au Journal officiel L 337, p. 93 et 85, ce jour, le 13 décembre 2002


These acts, including the updated list, are being published in the Official Journal L 295, pages 1 and 12, today, 30 October 2002 ( [http ...]

Ces actes, y compris la liste mise à jour, sont publiés au Journal officiel L 295 ce jour, le 30 octobre 2002, p. 1 et 12 ( [http ...]




D'autres ont cherché : e109 form     e121 form     updating of the list     non-updated lists until     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'non-updated lists until' ->

Date index: 2021-01-14
w