However, Senators' Statements have traditionally been a precious moment where, by and large, non-partisan remarks were made, drawing to the attention of the Senate things that were truly of public interest and that were not part of our normal debating practice, highlighting the accomplishments of various citizens, et cetera.
Cependant, les déclarations de sénateurs ont été traditionnellement, pour l'essentiel, l'occasion d'observations non partisanes visant à attirer l'attention du Sénat sur des questions d'intérêt public qui ne font pas normalement partie de nos débats, comme le fait de souligner les réalisations de divers citoyens.
