Vertaling van "non-aboriginal soldiers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Aboriginal Soldier After the Wars

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Soldat autochtone et l'après-guerre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

soldier's book | soldier's papers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

livret militaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee of Soldiers' Mothers | Soldiers' Mothers Committee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association des mères de soldats russes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aborigine | autochthon | indigene

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aborigène | autochtone | indigène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

armed forces soldier | sapper | bomb disposal expert | bomb disposal technician

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

démineur | démineur/démineuse | démineuse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

child protection [ child abuse | child soldier | ill-treated child | moral protection of children ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protection de l'enfance [ aide à l'enfance | enfant maltraité | enfant soldat | protection morale de l'enfant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

military ranger | rifleman | infantry soldier | sniper

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fantassin/femme fantassin | soldat d'infanterie/soldate d'infanterie | soldat manoeuvre | soldat manoeuvre/soldate manoeuvre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

New Brunswick Aboriginal Peoples Council [ NBAPC | New Brunswick Association of Metis and Non Status Indians ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

New Brunswick Aboriginal Peoples Council [ NBAPC | New Brunswick Association of Metis and Non Status Indians ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ontario Metis Aboriginal Association [ OMAA | Ontario Metis and Non-Status Indian Association ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association des Métis autochtones de l'Ontario [ Association des Métis et Indiens non-inscrits de l'Ontario ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Often forgotten, First Nations veterans enlisted and fought side by side with non-Aboriginal soldiers in both world wars and the Korean War.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

Souvent oubliés, les anciens combattants des Premières nations se sont enrôlés et ont combattu côte à côte avec les soldats non- autochtones durant les deux guerres mondiales ainsi que lors de la guerre de Corée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-11-03]

The families of first nations soldiers received the same allowance that non-aboriginal soldiers did; however, in 1941-42, certain allowances were placed under the control of the local Indian agent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-09]

Les familles des soldats aborigènes recevaient les mêmes allocations que celles des soldats non autochtones, mais en 1941-1942, certaines allocations ont été placées sous le contrôle de l'agent local des Indiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-09]

Worse still, Métis soldiers of European and aboriginal descent, and non-status Indians living off reserve were excluded from the agreement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-09]

Encore, les soldats métis de souche européenne et autochtone ainsi que les Indiens non inscrits vivant en dehors des réserves ont été exclus de l'entente.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-09]

Anderen hebben gezocht naar : aboriginal soldier after the wars american indian basques committee of soldiers' mothers eskimo gorals innuit native american new brunswick aboriginal peoples council ontario metis aboriginal association skolt sami skolts soldiers' mothers committee aboriginal aborigine armed forces soldier autochthon bomb disposal expert bomb disposal technician child abuse child protection child soldier ill-treated child indigene indigenous people indigenous population infantry soldier military ranger moral protection of children native rifleman sapper sniper soldier's book soldier's papers non-aboriginal soldiers

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'non-aboriginal soldiers' ->

Date index: 2023-11-22