Mrs. Sue Barnes (London West, Lib.): I would like to nominate for government vice-chair Nick Discepola, who is not here today but who has consented to act in this capacity.
Mme Sue Barnes (London-Ouest, Lib.): J'aimerais proposer la candidature à la vice-présidence pour le gouvernement de Nick Discepola qui n'est pas ici aujourd'hui mais qui accepté d'assumer cette responsabilité.