Traduction de «nominate judi longfield » (Anglais → Français) :

Mr. Eugène Bellemare (Ottawa—Orléans, Lib.): I would like to nominate Ms. Judi Longfield as chair of the committee.
M. Eugène Bellemare (Ottawa—Orléans, Lib.): J'aimerais proposer le nom de Mme Judi Longfield comme présidente du comité.

The Clerk: Mr. Bellemare nominates Ms. Judi Longfield as chair of the committee.
La greffière: M. Bellemare propose Mme Judi Longfield comme présidente du comité.

Mr. Tom Wappel (Scarborough Southwest, Lib.): I nominate Judi Longfield.
M. Tom Wappel (Scarborough-Sud-Ouest, Lib.): Je propose la candidature de Judi Longfield.

[English] Mr. Raymond Simard (Saint Boniface, Lib.): I nominate Judi Longfield.
[Traduction] M. Raymond Simard (Saint-Boniface, Lib.): Je propose la candidature de Judi Longfield.

Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): I'd like to nominate Judi Longfield, please.
M. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): J'aimerais proposer la candidature de Judi Longfield.