The Lower Canadian Assembly formulated its grievances in the form of ninety-two resolutions, including a demand for an elected legislative council.
Les doléances de l’assemblée bas-canadienne prirent la forme de quatre-vingt-douze résolutions, dont la demande d’un conseil législatif élu .