Traduction de «ninety-second birthday » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Health care for the elderly: hearing before the Subcommittee on Health and the Environment of the Committee on Energy and Commerce, House of Representatives, Ninety-ninth Congress, second session, March 26, 1986 [ Health care for the elderly ]
Health care for the elderly : hearing before the Subcommittee on Health and the Environment of the Committee on Energy and Commerce, House of Representatives, Ninety-ninth Congress, second session, March 26, 1986 [ Health care for the elderly ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. Don Meredith: Honourable senators, November 8, 2011, marked the ninety-second birthday of a national and community hero, Dr. Herbert H. Carnegie.
L’honorable Don Meredith : Honorables sénateurs, le 8 novembre 2011, on célébrait le 92 anniversaire d’un héros pour son pays et sa collectivité, Herbert H. Carnegie.

Please join me, honourable senators, in celebrating his ninety-second birthday and paying tribute to this remarkable Canadian and mentor.
Honorables sénateurs, je vous invite à vous joindre à moi pour rendre hommage à ce remarquable mentor canadien à l'occasion de son 92 anniversaire de naissance.

Ninety per cent of children are watching TV before their second birthday, although that is not recommended.
Quatre-vingt-dix pour cent des enfants commencent à regarder la télévision avant l'âge de deux ans, même si cela va à l'encontre des recommandations.