Vertaling van "night until three " (Engels → Frans) :

I've been up all night at this, for two or three nights, until two o'clock to three o'clock in the morning, trying to present this, and we come here and get shafted.
J'ai passé toute la nuit là-dessus, cela fait deux ou trois nuits, jusqu'à deux ou trois heures du matin, à essayer de présenter ça, et puis on vient ici et on se fait rouler.

The committee could sit from 1 o'clock in the morning until 12 o'clock at night — any time, anywhere — other than those three days referred to in the motion, which was passed last week.
Il pourrait ainsi siéger entre 1 heure du matin et minuit le lendemain n'importe où, n'importe quand, sauf dans les trois journées mentionnées dans la motion adoptée la semaine dernière.

Cherry and the eight young delegates who chose to write it up stayed up one night until four in the morning and the next night until three.
Cherry et les huit jeunes délégués qui ont accepté de travailler à la rédaction du document ont travaillé un soir jusqu'à quatre heures du matin et le lendemain, jusqu'à trois heures.

Many nights, I sat until one, two, or three o'clock in the morning trying to sort out what " economic deregulation" meant.
Pendant de nombreuses nuits, je suis resté debout jusqu'à une, deux ou trois heures du matin à chercher la signification de «déréglementation économique».

She and her husband generously housed the mother, father and the little children for three days and three nights until they could return to their own home.
Elle et son mari ont généreusement offert le gîte à la mère, au père et aux jeunes enfants, durant trois jours et trois nuits, jusqu'à ce que cette famille puisse réintégrer son propre foyer.